在歐洲市場中，EN 81-41 被視為穿層電梯與平臺升降機的核心安全標準。為了使家用電梯在家庭環境中安全、可靠地運行，該標準對機械結構、電控邏輯、緊急救援、噪音、照明、防護等都提出了嚴格要求。

Cibes 西柏思旗下的 Ascenda 愛升達穿層式家用電梯（Through-the-Floor Lift） 通過了權威認證機構 荷蘭電梯機構研究所Liftinstituut 的 EC 型式檢驗，證書編號 NL25-40D-1001-190-12，明確表明 Ascenda 愛升達 滿足：

• EN 81-41:2010/2024 全部條款
• EN 81-41:2020、EN 81-40 等更新法規
• 歐盟 2006/42/EC 機械指令（Machinery Directive）

這使 Ascenda愛升達在歐洲乃至全球穿層式電梯領域擁有權威的安全背書。

嘉興CIBES西柏思制造中心：全球化制造實力的象征

Ascenda愛升達系列由 Cibes Lift (Jiaxing) Co., Ltd.（西柏思機電設備（嘉興）有限公司 制造。嘉興工廠作為 Cibes西柏思 集團全球生產體系的重要基地，具備以下優勢：

1. 按照歐洲制造體系構建的高標準工廠

從生產設備到質量流程均按照歐洲總部及業內先進工業體系設計，引入智能化、自動化生產線，實現高一致性、大規模高質量生產。

2. 全流程數字化質量監控

“零部件可追溯系統”、“全過程檢測制度”、“運行模擬測試”等流程嚴格確保每臺產品符合歐洲 EN 與北美標準。

3. 高效供應鏈與國際合作體系

Cibes西柏思嘉興工廠擁有穩定的全球供應鏈渠道，可保證關鍵部件長期穩定、符合多國法規。

4. 強定制能力與快速交付能力

無論是歐洲、美洲還是亞洲市場，Cibes西柏思嘉興工廠可根據當地法規與用戶需求快速調整配置，提升全球市場競爭力。

---

Ascenda愛升達系列產品定位：極簡、高安全、適配家庭的穿層式電梯

Ascenda愛升達系列電梯是一款為2層復式或住宅等家庭場景量身打造的穿層式（Through-the-Floor）電梯，具有無井道、無機房、小占地等優勢，是現代家庭升級生活品質的理想選擇。

其核心特點包括：

• 占地小：無需井道，可直接穿層板安裝
• 施工快：通常只需數天即可完工
• 結構輕巧：對建筑結構影響極低
• 運行安靜：噪音控制優于傳統驅動模式
• 高度安全：所有安全邊緣、障礙檢測、應急下降均符合 EN 81-41

Ascenda愛升達不僅通過了歐洲認證，還獲得了 iF 國際設計獎，同時滿足美國 ASME 和CSA等標準，是一款真正意義上的“全球化家庭電梯解決方案”。

---

Ascenda愛升達系列典型應用場景

1. 2層老人住宅（適老化改造）

適合行動不便或有跨層需求的老人，免去爬樓梯風險，提高居家獨立性。

2. 復式樓公寓

占地小、安裝快，非常適合復式住宅、躍層公寓等無電梯空間。

3. 私家庭院別墅

提升住宅價值與使用便利性，提高樓層之間的流動體驗。

---

與傳統家用電梯的對比優勢

---

技術亮點介紹

1. 驅動系統：節能靜音驅動

Ascenda愛升達采用成熟的螺桿螺母驅動架構，具備以下技術特性：

• 低噪音驅動
• 高能效比
• 運行平穩、故障率低
• 長壽命、維護成本低

2. 冗余安全設計

完全符合 EN 81-41和美國ASME標準，包括：

• 雙重電控冗余架構
• 安全邊緣與障礙檢測
• 緊急下降與機械鎖定
• 電源故障時的自動應急保護
• 載重、位移、限速多重檢測

3. 電控系統架構

電控柜通過了多國 EMC、電氣安全標準，具備：

• 自診斷系統
• 故障代碼記錄
• 穿層鎖定保護
• 自動平層功能
• 智能照明與狀態指示

---

環保與可持續性設計

Cibes西柏思 一直強調可持續制造，Ascenda愛升達系列在環保方面具有顯著優勢：

1. 高效節能

驅動系統能耗低，日均耗電量遠低于傳統液壓電梯。

2. 低碳生產

CIBES西柏思嘉興工廠引入自動化噴涂與綠色能源管理系統，大幅降低制造過程中的排放。

3. 可回收利用材料

鋁合金結構、鋼材、玻璃、控制部件均采用高比例可回收材料，為減少碳足跡貢獻力量。

4. 長壽命與低維護設計

降低更換部件頻率，即減少資源浪費。

---

Ascenda愛升達家用電梯｜常見問題FAQ

1. Ascenda愛升達電梯的主要優勢是什么？

占地小、無需機房、施工快、安全性符合 EN 81-41 標準，是家庭加裝電梯的高便利方案。

2. 安裝 Ascenda愛升達需要建井道嗎？

不需要。只需在樓層之間開一個穿層孔即可，無需額外土建工程。

3. 安裝一般需要多長時間？

通常 2–5 天 即可完成安裝，干擾小，家中可照常居住。

4. 適合哪些戶型？

老人住宅、別墅、復式樓、躍層公寓、康養住宅，以及任意需要跨層改造的家庭。

5. Ascenda愛升達是否安全？

是的。產品通過 EN 81-41 及歐盟機械指令認證，具備障礙檢測、緊急下降、冗余鎖定等多重安全保護。

6. 停電時會被困在電梯里嗎？

不會。
電梯具備應急下降功能，能在停電時自動安全下行至最近樓層。

7. 噪音大嗎？適合裝在臥室旁邊嗎？

噪音非常低，可放心安裝在臥室、書房等安靜區域旁。

8. 是否適合輪椅或行動不便的家庭成員？

非常適合。
Ascenda愛升達提供無障礙尺寸和便捷的操作方式，是適老化與康養場景的理想選擇。

9. 電梯日常維護復雜嗎？

不復雜。
Ascenda愛升達的驅動系統穩定、磨損小，維護周期長，整體維護成本低。

10. 外觀可定制嗎？

可以。
支持多種外飾面、搭配方式，可與不同家裝風格相互融合。

11. Ascenda愛升達是否符合國際標準？

是的。
不僅符合 歐洲 EN 81-41 標準，按需可配置滿足美國 ASME A18.1、CSA B613 等北美無障礙升降平臺標準，品質通過國際認可。

12. 安裝電梯會影響房屋價值嗎？

通常會提升。
電梯讓跨層更便捷，提高住宅使用體驗，也更受二手市場青睞

---

用戶真實案例

案例 1：昆明某獨棟別墅——為老人改善跨層生活

用戶家中有 75 歲長者，樓梯陡峭不便。在不破壞整體結構的情況下，Ascenda愛升達僅用 4 天完成安裝，提升家庭安全性與便利性。

案例 2：印度尼西亞某2層私人別墅——節省空間，實現現代化提升

業主想要安裝電梯但空間有限。Ascenda愛升達 小占地的優勢讓用戶原本“無法安裝的想法”變為現實，同時現代化的外觀提升了整體家裝品質。

案例 3：泰國某復式住宅——實現無障礙跨層通行

復式公寓采用 Ascenda 愛升達后，無井道的方式節省大量改造空間，電梯上升后不影響樓下行走空間，為老年住戶提供更可靠的跨層方式。

總結：全球化標準 + 安全設計 + 人性化體驗的綜合產品

Cibes西柏思家用電梯旗下Ascenda愛升達系列產品憑借：

• 符合 EN 81-41 的安全認證
• 嘉興CIBES西柏思的強大制造能力
• iF 設計大獎認可的外觀與體驗
• 全球化標準（如美國 ASME）兼容性
• 適用于多種住宅的靈活安裝方式
• 節能環保的設計理念

已經成為“穿層式家用電梯”領域的代表性產品，被廣泛用于家庭、復式公寓與高品質住宅中。

想進一步了解Ascenda愛升達家用電梯？

無論您是想進行家庭改造、了解 EN 81-41 標準，還是希望為家人帶來更安全便捷的跨層體驗，我們都隨時為您提供協助。

歡迎聯系我們，獲取專屬方案與上門評估服務。
讓 Ascenda愛升達幫您開啟更舒適、無障礙的居家生活。